Weather Small Talk
Small talk เรื่องอากาศคือประตูด่านแรกที่ฝรั่งใช้เปิดบทสนทนา วันนี้เรียนวิธีตอบรับแบบลื่นไหล
Nice weather today, isn't it?
อ่านว่า: ไนซ์ เวเธอร์ ทูเดย์, อิสซึนท์ อิท
Nice weather today, isn't it? — Yeah, perfect for a walk.
วันนี้อากาศดีเนอะ
วันนี้อากาศดีเนอะ — ใช่ เหมาะเดินเล่นเลย
It's freezing out there
อ่านว่า: อิทส์ ฟรีสซิ่ง เอาท์ แดร์
It's freezing out there, bring a jacket.
ข้างนอกหนาวมากเลย
ข้างนอกหนาวมากเลย เอาแจ็คเก็ตไปด้วยนะ
I heard it might rain later
อ่านว่า: ไอ เฮิร์ด อิท ไมท์ เรน เลเทอร์
I heard it might rain later this afternoon.
ได้ยินว่าเดี๋ยวฝนจะตก
ได้ยินว่าบ่ายนี้ฝนอาจจะตก
I can't stand this heat
อ่านว่า: ไอ แคนท์ สแตนด์ ดิส ฮีท
Honestly, I can't stand this heat.
ทนความร้อนนี้ไม่ไหวเลย
พูดตรง ๆ ทนความร้อนนี้ไม่ไหวเลย